Previous month:
julio 2013
Next month:
noviembre 2017

abril 2015

La playa de Las Catedrales, Galicia

Las Catedrales beach

La playa de Las Catedrales es la atracción turística más visitada en Galicia después de la catedral de Santiago de Compostela. Se encuentra a pocos kilómetros al oeste de Ribadeo y es famosa por los arcos de piedra que se han formado por la erosión del mar. Es mejor visitarla durante la marea baja, cuando se puede caminar por la arena y ver todos los arcos maravillosos

Las Catedrales beach 1

En julio y agosto, puede estar tremendamente saturada. Este año, la Policía tuvo que gestionar las colas hasta la playa. Sin embargo, cualquier otro mes del año es mucho más tranquilo y  merece una visita. Cuando está llena, una gran opción es aparcar en la playa de Esteiro. Haz clic aquí para ver un mapa. Toma el camino que hay al lado izquierdo de la playa y este te llevara a los acantilados de Las Catedrales. Desde aquí se pueden obtener algunas buenas vistas de los arcos y ver a toda la gente paseando por la playa

Esteiro beach

Si te sientas en lo alto de los acantilados es un gran lugar para disfrutar de las vistas panorámicas de la costa. Se pueden oír las olas rompiendo sobre las rocas y puede ser un lugar mágico durante todo el año. Si hace buen tiempo, se puede hacer un picnic o tomar algo en el restaurante encima de la playa. La comida es buena pero un poco cara

Las Catedrales

Si aparcas en el aparcamiento principal hay un paseo marítimo que te lleva a un par de pequeñas penínsulas al oeste de la playa. Es fácil para caminar y es mejor visitarlas cuando hay está la marea alta para escuchar las olas rompiendo sobre las rocas

Lone cyclist

La Playa de Las Catedrales se encuentra a media hora del Granero del Burro. Si eliges un buen momento, puedes estar casi sólo en la playa. Todas estas imágenes son del mismo día !!

Las Catedrales arch


Explorando la ría de Ribadeo, Galicia

Nuevo Agamar

Los meses de verano son ideales para explorar la ría de Ribadeo (o Eo). Hay varias formas de hacer esto, pero probablemente la más fácil es con el barco turístico que opera desde el puerto de Ribadeo. El Nuevo Agamar cuesta 5 € por persona y sale de Ribadeo cada media hora. Cruza la ría hasta Castropol y luego a Figueras, antes de volver a Ribadeo a través del puente de los Santos (el puente que cruza la ría)

Boat trip from Ribadeo 052

En Figueras hay un astillero que se llama Astilleros Gondán. Es muy conocido en España por la construcción de barcos para la industria petrolera. En el Nuevo Agamar, pasas justo al lado del barco que se encuentra en construcción. También hay un buen restaurante en Figueras que se llama Peñalba, asi que puedes coger el barco en Ribadeo o Castropol, viajar a Figueras, comer y luego coger el barco de vuelta al punto de salida. Como alternativa, también puedes coger el barco a Castropol y comer en el Risón

Ribadeo

Si prefieres un poco más de aventura, puedes alquilar una lancha y explorar la ría por tu cuenta. Se pueden alquilar en A Flote (en el puerto de Ribadeo). Son barcos pequeños y los precios son a partir de 30 € por hora para los más pequeños. Un día entero cuesta 130 €. Son geniales si quieres llegar al Tesón (isla de arena que aparece durante la marea baja). Es fantástico para un picnic, jugar al fútbol o simplemente para relajarte. Puedes anclar el barco y hacer lo que quieras

Boat trip from Ribadeo

También puedes explorar la ría a pie, es una buena zona para observar aves durante todo el año. Probablemente la mejor ruta esté entre Figueras y Castropol. Hay un camino que bordea la ría y que tiene buenas vistas de Ribadeo y Castropol. En invierno es un gran lugar para observar aves de caza y durante la migración hay un montón de aves zancudas, espátulas y garzas. Normalmente puedes ver un águila pescadora de Francia que pasa el invierno aquí. Echa un vistazo a Castropol, Asturias

Castropol


Las alfombras de flores, Castropol, Asturias - junio 2013

Flower carpet

Este año las alfombras florales de Castropol fueron bendecidas con buen tiempo. Después de la decepción del año pasado debido al viento y la lluvia, todo el mundo esperaba un mejor tiempo este año. Hizó un poco de viento, pero el sol brillaba y las alfombras relucían. La gente empezó a llegar temprano y los autobuses de turistas empezaron a llenar todos los aparcamientos locales. Los bares de la zona se frotaban las manos con regocijo pensando en un día atareado en medio de la crisis

DSC01762

Las alfombras de flores de Castropol son unas de las mejores de España y su gente pasa todo el año planificando las alfombras. Pasan toda la noche poniendolas en las calles del pueblo. Se colocan encima de papel y para los bordes utilizan tuercas de eucalipto. Se utiliza una variedad enorme de productos - flores, juncos, café, serrín teñido, cáscaras de trigo, conchas de vieiras, arena, etc. pensando en un día atareado en medio de la crisis

DSC01766

Las alfombras de flores permanecen intactas sólo por un período muy corto de tiempo. A las 12.30 horas hay una misa y cuando se termina, hacen una procesión por el pueblo destrozando las alfombras. Si visitas el pueblo por la tarde, parece que nada hubiera pasado !!

DSC01772


Fiesta de San Marcos - 25 de abril, 2013

Trabada fiesta 006

La fiesta de San Marcos es el 25 de abril cada año. Es una de las pocas fiestas que tiene una fecha fija, por lo que este año coincidó en jueves. Tiene lugar en A Cadeira que se encuentra entre Trabada y Lourenzá y a sólo 10 minutos del Granero del Burro. Hay una pequeña y hermosa capilla y un área de terreno abierto en la parte superior del monte. Este año hizó un día fantástico con ciel azul y sol. Hubo buena participación de la gente que parecía utilizarlo como excusa para simplemente reunirse y charlar

Trabada fiesta 012

Te podias encontrar la habitual colección de puestos que venden de todo, desde cinturones a zapatillas, camisetas o zapatos. También había una gran variedad de puestos de productos alimentarios locales. Había un queso para morirse! La fiesta también es conocida por sus caballos y burros. Había un montón, y si eres lo bastante valiente como para preguntar, están a la venta! Algunos de los hermosos caballos tenían sus potros con ellos

Trabada fiesta 024

A la 'hora del Vermuth' todo el mundo estaba disfrutando del sol y una copa de vermuth oscuro. La orquesta 'Jerusalen' tocó durante una hora y alguna gente mayor se animó a bailar. Después de esto, llegó la hora de comer!! Habia una carpa grande en el centro del campo y el menú era pulpo, jamón cocido, churrasco, criollos, empanada y pimientos de Padrón. Regado todo con una buena botella de tinto del campo, y ya está - la fiesta local!

Trabada fiesta 018


Luarca, Asturias

Luarca port

Luarca es un pueblo pequeño entre el Granero del Burro y el aeropuerto de Asturias. Tiene algunas tiendas bonitas y venden muchos productos asturianos. Sin embargo, probablemente sea más conocido por sus maravillosos restaurantes alrededor del puerto. Todos ellos estan especializados en pescado y marisco, pero probablemente el mejor sea el Mesón del mar. Es un edificio impresionante, al otro lado del puerto, pero merece la pena ir allí. No comas en el restaurante - es mucho más divertido en el bar. Puedes ver los cangrejos que intentan trepar fuera de su enorme vitrina en el centro de la barra.

Mesón de la mar

Es un gran lugar para comer si vas de camino al aeropuerto. Puedes también pasar un día en Luarca sin necesidad de llevar el coche. Si vas a Vegadeo desde el Granero del Burro, puedes coger el tren de Feve. Este es el ferrocarril de vía estrecha que va a lo largo de la costa norte de Galicia y Asturias. Para en todas partes y no sirve para gente con prisa!! Las vistas del mar y de la costa son espectaculares. Haz clic aquí para ver los horarios

FEVE